Raphaella SMITS

xxx
PLAATOPNAMEN -CD ACR -CD Spanish Folksongs -CD Mertz-Giuliani2 -CD Spanish Folksongs -CD Legnani-Sor -CD Manjon -CD Vila-Lobos a.o. -CD Weiss-Bach -CD Sor-Coste -CD 20th Century -CD Mertz-Giuliani -LP Tedesco -LP Coste -LP Sor-Kaufmann -LP Dowland -LP Blauwe Steen

startpagina

nieuwsbrief

abonneer je

discografie

biografie

instrumenten

interviews

reisschema

persmap

reviews*

links

contact

ENGELSE
VERSIE



*
Nog te vertalen hoofdstukken

PROGRAMMA

Johann Kaspar MERTZ (1806-1856)
1. La Rimembranza
2. Le Gondolier (Opus 65 No 3)
3. Pianto dell'Amante < geluidsfragment>
4. Souvenir de Choulhoff-mazurka
5. Ständchen
6. Liebesbotschaft
7. Le Carnaval de Venise (Opus 6)

Mauro GIULIANI (1781-1829)
8. Grande Ouverture (Opus 61)
9. La Chasse-rondeau (Opus 109)
10. Variazioni (Opus 112)


BIJZONDERHEDEN

artiest: Raphaella Smits, gitaar
titel:
THE ROMANTIC GUITAR
componisten:
Johann Kaspar MERTZ en Mauro GIULIANI
label: Accent Records, BE
CD nummer: ACC2 8863
opname: in het Parochiecentrum Onze-Lieve-Vrouw, Boom, BE, augustus 1988
instrument : 8-snarige gitaar van John Gilbert (USA) (1980)
totale duur: 63'46"
illustratie: detail van de achterzijde van een gitaar door Altimira, Barcelona (1850)


THE ROMANTIC GUITAR
Raphaella SMITS vertolkt Johann Kaspar MERTZ en Mauro GIULIANI.

PROGRAMMA
BIJZONDERHEDEN
OMTRENT DE COMPONISTEN
WAT ANDEREN ZEGGEN


OMTRENT DE COMPONISTEN

"In de eerste helft van de 19e eeuw was Wenen op muziekaal vlak het centrum van de wereld, en zeker wat betreft de gitaar. De “Weense school” is de fusie van de Italiaanse bel canto en de Duitse romantiek.

Talrijk waren de muziekavonden waarop de meest vooraanstaande gitaristen optraden voor de elite van Wenen: onder hen Mauro Giuliani uit Naples en Johann-Kaspar Mertz uit Pressburg (nu Bratislava). De gitaar genoot toen duidelijk een enorme populariteit.

"Voor mij is Giuliani een Haydn-Mozartiaans componist, een voorbeeld van goede stijl, uitgebalanceerd qua vorm en harmonie. Zijn Sonata vormt daar een prachtig voorbeeld van, en toevallig gebruikt hij daarvoor de gitaar als instrument, als medium voor deze universele muziek. Geen wonder dat Giuliani tijdens zijn verblijf in Wenen een beroemdheid was.

In 1986 stelde Jim D'Addario mij voor aan Mario Maccaferri. Deze legendarische figuur speelde toen voor mij enkele stukjes van Mertz, een compleet in de vergetelheid geraakte componist. Het was een openbaring: een schat aan materiaal à la Schubert en, meer nog, à la Liszt. Mertz is de superromantieker met zijn onvermijdelijke vibrato, rubato en zijn eis voor een persoonlijke artistieke inbreng.”
Raphaëlla Smits

Lees ook van Pieter Andriessen de interessante vergelijking van 'The Romantic Guitar' met 'Harmonie du soir', Raphaella's tweede Mertz-Giuliani album uitgebracht in 2003.


WAT ANDEREN ZEGGEN

Het magazine <Luister (BE)> schreef:
"Pure perfectie en een prachtige sfeer. Een schat van een cd!"

Norbert Stich van de <General-Anzeiger (DE)> schreef:
"In verschillende stukken van Mertz zit zoveel sensualiteit dat men Chopin op de gitaar meent te horen spelen."

Mike Joyce van <The Washington Post> schreef:
"Smits bewijst eens te meer haar meesterschap door een vloeiende frasering te combineren met een scherpzinnig gevoel voor dynamiek."

Marc Fichefet van het tijdschrift <Musicalia (BE)> schreef:
"Raphaella Smits geeft van deze composities een zeer verzorgde interpretatie, muzikaal geraffineerd en met een mooie verscheidenheid van timbre en uitdrukking. Zij geeft ons hier het bewijs dat zij een grootmeester van het instrument is geworden."

Eugene C. Braig IV (Columbus, OH) schreef op <amazon.com>:
"Raphaella Smits (die helaas door Amazon niet vernoemd wordt als gitarist van deze plaat) is een competent speler met een weelderige, expansieve toon en die geestdriftig voor de grootse, romantische interpretatie gaat. Deze benadering van Mertz is absoluut schitterend."

François Dry van <Les Cahiers de la Guitare (FR)> schreef:
"Grâce à de très bons moyens techniques Raphaella Smits parvient à tirer le maximum d'intérêt de ces pièces qui pourraient sembler un peu pâles à une lecture superficielle, mais prennent tout leur valeur sous ses doigts. N'est-ce pas le propre des grands interprètes ?"

S.A. van het magazine <Ritmo (ES)> schreef:
"Y lo que desde luego merece los mas encendidos elogios es la colosal interpretacion, impecable desde el punto de vista técnico y liena de calor y pasion, que nos ofrece Raphaella Smits, que se revela como una de las maximas estrellas actuales de este instrumento. Solo por oirle tocar merece la pena tener el disco." 

G.D. van <Revue Privilège> schreef:
"Beaucoup de couleur dans le jeu vivant et chaleureux de Raphaella Smits qui respire large, à la dimension de la rêverie sentimentale romantique. En résumé: une vivante incursion dans un domaine riche et peu connu de la guitare."

Jacques Van Deun van <De Standaard> schreef:
"Raphaella Smits brengt een emotioneel doorleefde en sonoor gevarieerde vertolking, die tevens getuigt van een verfijnd stijlinzicht."

Schallplatten-tips van <Die Welt (DE)> schreef:
"Raphaella Smits spielt mit großem Einfühlungsvermögen."  


< Laatste update: 28-IX-2006> < Top pagina > < Volgende opname > < Vorige opname > < Abonneer je nu ! >